Випадки застосування катувань повинні бути належним чином розслідувані

Страсбург , 09.06.2010 – В ході так званої «війни проти терору»  основні принципи захисту прав людини були порушені – в тому числі в Європі. Це призвело до тисячі жертв, багато з яких були абсолютно невинуватими. Необхідно відшкодувати шкоду та зробити так, щоб такі посягання на права людини більше не повторювались, - заявив Комісар з прав людини Ради Європи, Томас Хаммарберг, публікуючи сьогодні новий коментар.

«Новообраний британський уряд вжив важливих заходів, спрямованих на попередження застосування катувань,  уповноваживши суд контролювати  розслідування за обвинуваченнями британських державних службовців у причетності до жорстокого поводження з підозрюваними, які утримуються США, Пакистаном та іншими країнами. Британське розслідування, яке повинне бути глибоким, повним, а  також якомога відкритим – матиме важливе значення, оскільки, в разі його належного проведення воно може стати прикладом для інших країн.»

Комісар вказує на потребу висвітлення ряду справ, зокрема  в «колишній югославській республіці Македонії», в Польщі, Румунії та Швеції. «Незважаючи на вжиті на сьогодні зусилля, все ще нагальним залишається питання про те, щоб країни дотримувались своїх обов’язків в галузі захисту прав людини щодо ефективного  розслідування обґрунтованих обвинувачень стосовно застосуванні катувань та інших форм жорстокого поводження».

Справедливе та повне розслідування можна провести в такий спосіб, щоб не піддавати загрозі функціонування систем служб безпеки. Гарним прикладом того, як має провадитись таке розслідування є розслідування канадськими органами влади обставин справи Махера Арара – канадського громадянина, якого було помилково прийнято за іншу особу, затримано в аеропорту США, передано сирійській поліції та піддано жорстоким тортурам.

«Ефективні дії є потрібними для попередження та покарання терористичних дій», - зазначив Комісар. «Трагічною помилкою після подій 11 вересня став не рішучий намір завдати удару у відповідь, а обраний шлях - неможливо боротися з тероризмом терористичними методами».

Прес-служба офісу Комісара:
Стефано Монтанарі, +33 (0)6 61 14 70 37; stefano.montanari@coe.int