Висновки з круглого столу, що пройшов у Страсбурзі,
про дієві заходи проти невиконання рішень національних судових органів
Страсбург, 23.03.2010 - Кожна держава має ухвалити відповідне законодавство та мати в своєму розпорядженні належні ресурси для того, щоб забезпечити виконання рішень національних судів, включаючи й ті, які винесені проти цих держав або проти її органів. Державам також необхідно передбачити можливі перспективу застосування національних засобів у випадку невиконання або довготривалого виконання таких рішень, як цього вимагає Європейська конвенція з прав людини.
Такими були окремі висновки круглого столу «Ефективні заходи щодо невиконання або несвоєчасного виконання рішень національних судів», що відбувся в Страсбурзі 15-16 березня. Круглий стіл був організований Управлінням з виконання судових рішень Європейського суду з прав людини в рамках проекту, що фінансується Фондом прав людини.
Учасники відзначили те, що коли проблема з невиконанням або довготривалим виконанням є системною, то запровадження спеціальних заходів, хоч і є важливим, але не може саме по собі розв’язати проблему в довготривалій перспективі. Такі ситуації вимагають прийняття загальних планів дій на національному рівні, і до них мають бути залучені всі задіяні в цьому питанні сторони.
Учасники також визнали важливість розвивати якомога швидше відповідну взаємодію між національним та європейським рівнями при розробці таких комплексних планів дій за результатами порушень Конвенції.
Рада Європи в Україні засудила страти в Республіці Білорусь
Спільна заява голови Комітету міністрів Мішелін Калмі Рей, Президента Парламентської Асамблеї Мевлюта Чавушоглу та Генерального секретаря Ради Європи Турбйорна Ягланда.
Страсбург 23.03.2010 - Рада Європи різко засуджує страти Андрія Жука та Василя Юзепчука в Республіці Білорусь. Смертна кара є варварською та такою, що принижує гідність, і саме тому її скасовано Радою Європи відповідно до вимог Протоколу № 6 до Європейської конвенції з прав людини. Органи влади Республіки Білорусь, які продовжують страчувати людей, залишились останніми в Європі. Недавні страти, якщо вони будуть підтверджені, стануть серйозною перешкодою на шляху реалізації наших намірів наблизити Білорусь до європейських цінностей. Рада Європи готова допомогти Республіці Білорусь покінчити із її самоізоляцією в Європі, однак, коли йдеться про цінності прав людини та демократії, то об'єднання антагонізмів неможливе. Тому ми закликаємо негайно припинити застосовувати смертну кару. |