Прес-реліз

    В Утрехті відкрито для підписання два нових договори Ради Європи

    Утрехт, 17.11.2009 – Два нових договори Ради Європи були відкриті для підписання 16 листопада цього року на 16-й сесії Конференції міністрів, відповідальних за питання місцевого та регіонального самоврядування, що проходить в Утрехті на запрошення уряду Нідерландів.

    Протокол №3 до Європейської рамкової конвенції про транскордонне співробітництво між територіальними общинами або владами, який стосується єврорегіональних об’єднань  зі співробітництва (STCE №206) відкритий для підписання країнами–підписантами Європейської рамкової конвенції про транскордонне співробітництво між територіальними общинами або владами (STCE №106). Він містить положення стосовно правового статусу, процедури створення та  діяльності «єврорегіональних об’єднань зі співробітництва», започаткованих місцевими громадами й іншими громадськими організмами сторін, що домовляються, метою яких є транскордонне та міжнародне співробітництво.

    Протокол №3 був підписаний Бельгією, Францією, Німеччиною, Литвою, Чорногорією, Нідерландами та Словенією.

    Додатковий протокол до Європейської хартії місцевого самоврядування про право брати участь у справах місцевих громад (STCE №207) відкритий для підписання державами – членами Європейської хартії місцевого самоврядування (STCE №122). Він надає нового виміру Хартії, передбачаючи міжнародну правову гарантію права брати участь у справах місцевої громади.

    Додатковий протокол був підписаний Бельгією, Естонією, Фінляндією, Францією, Угорщиною, Ісландією, Литвою, Чорногорією, Нідерландами, Норвегією, Словаччиною та Великобританією.