НОВИНИ

Рада Європи пропонує спеціальні засоби захисту жертв торгівлі людьми
Страсбург, 13.04.2007. 19–20 квітня 2007 року у Берліні (Німеччина) Рада Європи проводить свій сьомий регіональний семінар з питань боротьби з торгівлею людьми, акцентуючи увагу на жертвах цієї торгівлі. ...>>>
Угорщина стала 28-ю державою, яка підписала конвенцію Ради Європи про боротьбу з торгівлею людьми
10 жовтня 2007 року Угорщина стала 28-ю державою, яка підписала конвенцію Ради Європи про боротьбу з торгівлею людьми.
Данія стала 9-ю державою, яка ратифікувала конвенцію Ради Європи про боротьбу з торгівлею людьми
19 вересня 2007 року Данія стала 9-ю країною, яка ратифікувала конвенцію Ради Європи про боротьбу з торгівлею людьми. Раніше цей документ ратифікували Австрія, Албанія, Болгарія, Грузія, Молдова, Румунія, Словаччина та Хорватія.
Стан підписання конвенції Ради Європи „Про боротьбу з торгівлею людьми”

Австрія, Албанія, Грузія, Молдова, Румунія та Словаччина є першими державами, які ратифікували конвенцію „Про боротьбу з торгівлею людьми”. Для набуття чинності цим документом необхідно, щоб її ратифікували десять країн.   (докладніше...)

Парламентарям запропоновано боротися з торгівлею людьми, яка є новою формою рабства

Посібник на 93 сторінках, виданий Парламентською асамблеєю Ради Європи, детально розповідає про те, яким чином парламентарі мають сприяти ратифікації та застосуванню нової конвенції Ради Європи „Про боротьбу з торгівлею людьми”, зокрема висуваючи законопроекти, надаючи кредити та звертаючись до урядів своїх країн. (докладніше...)

 
Кампанія Ради Європи по боротьбі
з торгівлею людьми
  Кампанія Ради Європи по боротьбі з торгівлею людьми розпочалася у 2006 році. Метою кампанії є привернути увагу урядів, парламентарів, неурядових організацій і громадянського суспільства до всієї глибини проблеми торгівлі людьми у сучасній Європі. Кампанія визначить засоби попередження цієї нової форми рабства, а також дотримання основоположних прав жертв і переслідування торгівців людьми та їхніх помічників. Метою кампанії є також заохочення до підписання та ратифікації конвенції Ради Європи „Про боротьбу з торгівлею людьми” для якнайскорішого набуття чинності цим документом.   (докладніше...)
Міста та регіони Європи зобов’язуються боротися з торгівлею людьми

Конвенція Ради Європи „Про боротьбу з торгівлею людьми” (CETS № 197) була ухвалена Комітетом міністрів 3 травня 2005 року і відкрита для підписання у Варшаві 16 травня 2005 року з нагоди Третього саміту голів держав та урядів Ради Європи.

Конвенція є загальним договором про захист жертв торгівлі та дотримання їхніх прав. Вона також передбачає запобігання торгівлі та переслідування торгівців.

Конвенція застосовується до всіх форм торгівлі: національних, транснаціональних, пов’язаних, або непов’язаних з організованою злочинністю. Вона захищає всіх жертв: жінок, чоловіків і дітей від всіх форм експлуатації: сексуальної, примусової праці чи послуг та інших.

Конвенція передбачає впровадження незалежного механізму запобігання, який гарантуватиме виконання її положень Сторонами.

Повний текст конвенції (рос. мова)
Пояснювальна доповідь (рос. мова)


 Декларація „Про боротьбу з торгівлею людьми” була оприлюднена та відкрита для підписання 31 травня 2006 року на сесії Конгресу місцевих та регіональних влад Європи. З цієї нагоди, обрані на місцевому рівні представники 17 громад підписали текст декларації, визнаючи таким чином серйозність проблеми, особливо відчутної на місцевому та регіональному рівнях, а також зобов’язалися вжити належних заходів у своїх громадах. Декларація є внеском Конгресу у кампанію Ради Європи з торгівлею людьми під девізом „Людина – не для продажу!” Кампанія стала початком нового етапу, об’єднуючи місцеві органи влади у боротьбі та визнаючи їхню роль у подоланні цього ганебного і трагічного феномену. Декларація відкрита Конгресом для підписання всіма містами і громадами Європи.

Повний текст резолюції
Повний текст декларації


Пан Скард: „Торгівля людьми є бичем нашого суспільства, лихом місцевих громад”

„Боротьба з торгівлею людьми потребує не тільки міжнародних документів і національної політики, але також додаткового узгодженого підходу на місцевому та регіональному рівнях. Власне, саме на місцевому та регіональному рівнях розігрується драма торгівлі”, – заявив Президент Конгресу місцевих та регіональних влад Європи Халвдан Скард, закликаючи максимальну кількість місцевих громад підписати декларацію.

Террі Девіс: „Боротьба з торгівлею людьми є для Ради Європи пріоритетною”

„Работоргівля” відбувається сьогодні на вулицях міст. Першими від цього потерпають місцеві громади, які, відтак, мають бути першими у боротьбі з торгівлею людьми і вирішенні пов’язаних із нею проблем. Вони є авангардом у боротьбі з торгівлею людьми та наданні допомоги жертвам”, – заявив Генеральний секретар Ради Європи Террі Девіс на церемонії підписання Декларації 31 травня 2006 року у Страсбурзі.


Щорічно тисячі жінок, дітей і чоловіків стають жертвами торгівлі з метою сексуальної експлуатації, або для інших цілей, в своїх країнах, або за кордоном. Цей феномен набув вже таких обсягів, що можна говорити про існування нової форми рабства.
Головною метою діяльності Ради Європи є дотримання та захист прав людини. Серед 46 держав-членів цієї організації є країни, з яких походять, через які перевозяться та в які продаються жертви торгівлі. Відтак, Рада Європи має можливість переконатись, що держави-члени вживають заходів для подолання цього феномену, приділяючи особливу увагу захисту прав жертв торгівлі.

 

 

 

Раби у серці Європи

 

 

 

            120 000, 180 000, 500 000 осіб? Важко визначити точну кількість жертв торгівлі людьми в Європі. Поліція, НУО, міжнародні організації визнають, що статистичні дані неповні. Врешті-решт, є два безперечних факти: по-перше, від цієї жахливої торгівлі потерпають, насамперед, жінки та діти, по-друге, йдеться про торгівлю, яка постійно розвивається.   

Більше десяти років Рада Європи б’є тривогу, закликаючи держави-члени та міжнародні організації до найактивнішої співпраці у боротьбі з торгівлею людьми. Сьогодні Рада Європи йде шляхом втілення у життя нової європейської конвенції, оскільки вже час покінчити з подвійним переслідуванням жертв торгівлі, яких експлуатують їхні мучителі та до яких ставляться як до правопорушників країни, де вони знаходяться у справжньому рабстві.

 

 

 

 

„Торгівля в Європі має бути припинена за допомогою тієї ж зброї, що і торгівля наркотиками або відмивання грошей”.

 

 

 

 

  Падіння комуністичних режимів, війни на Балканах, зубожіння населення внаслідок „шокової терапії” ринкової економіки, глобальні переміни у Центральній та Східній Європі на протязі останніх п’ятнадцяти років активізували торгівлю людьми. „78% жінок-жертв походять з цих регіонів”, – підкреслює Ліді Ерр у своїй доповіді на Парламентській асамблеї Ради Європи. „Відкриття кордонів, ріст безробіття, руйнування державних структур сприяли розвитку торгівлі людьми”.

Більш сувора внутрішня імміграційна політика держав – членів  Європейського Союзу спричинила погіршення становища найбільш вразливих осіб. Ліді Ерр вважає: „Ці обмеження, сприяють створенню таємних каналів імміграції, за допомогою яких жінки, які хочуть іммігрувати, потрапляють до пастки. У Східній Європі торгівля пов’язана з організованою злочинністю і є для останньої джерелом фінансування торгівлі зброєю або наркотиками”.

Торгівля людьми тісно пов’язана з організованою злочинністю і має бути припинена в Європі за допомогою тієї ж зброї, що і торгівля наркотиками або відмивання грошей. Набутий досвід свідчить, що створення правових інструментів на регіональному рівні суттєво посилить ефект від дій, вжитих на світовому рівні.

 

 

 
 
 
Відео 15 хв.
Відео 30 хв
ПРО КАМПАНІЮ
Семінари i конференції

„Дівчата – жертви торгівлі людьми” – паралельний захід,  що відбудеться 1-го березня 2007 року у штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку

Відділ з питань рівності Ради Європи та Постійне представництво Сан-Марино в ООН організують, у рамках головування Сан-Марино у Комітеті міністрів Ради Європи, спільний паралельний захід „Дівчата – жертви торгівлі людьми”... (докладніше...)
Заходи

Заходи. 2007 рік.
Заходи. 2006 рік.
Правові документи

Рекомендації Комітету міністрів Ради Європи
Рекомендації Парламентської асамблеї Ради Європи